言語サポート

皆さん、こんにちは。約束通り、Polymega™ のローカライゼーションの進捗状況とリージョンサポート機能について簡単にお知らせします。

ここでは、その内容をご紹介します。

• サポートされている言語
• サポートされているゲームの説明言語
• 地域別ゲームメディアの取り扱い
• 地域別コントローラのデフォルト

起動時にサポートされている15の国際言語。

あなたがどこの国の人でも、何語を話す人でも、過去のゲームが今のゲームと同じくらい良いと信じているならば、Polymega™が欲しいと思うはずです。そこで、システムのユーザーインターフェースをアメリカ英語、イギリス英語、西ヨーロッパやスカンジナビアの言語、アジアの言語を含む15の言語にローカライズしました。これらすべての言語に対応しているので、どこから来ても簡単にシステムを楽しむことができ、そのコア機能を使用することができます。

発売時にサポートされている言語の完全なリストは以下の通りです。

• • 英語
  • イギリス英語
  • イタリア語
  • ドイツ語
  • フランセーズ
  • スペイン語
  • 日本語
  • オランダ語
  • スウェーデン
  • ノルウェー
  • スオミ
  • 漢
  • 中文（繁體
  • 简体中文
  • 日本語

注意点としては、これらの言語はユーザーインターフェイスでは完全にサポートされていますが、ゲームの説明はサポートされているすべての言語で完全にローカライズされているわけではないということです。今のところ、ゲームの説明は日本語を除くすべての言語で英語で表示されています。日本語以外の言語で日本のゲームを表示すると、英語の説明が表示されます。

サポートされている様々な言語のローカライズされたユーザーインターフェースのスクリーンショットを見るには、以下を参照してください。